Publicaciones

Bernardo Atxaga acaba de presentar el segundo volumen de las aventuras de los traviesos patos Ata Pank y Ate Punky. Lo ha publicado Pamiela, con ilustraciones de Mikel Valverde, y estará a la venta en la Azoka de Durango.

La revista L’Indice, una de las revistas culturales más reconocidas de Italia acaba de incluir a Obabakoak entre los mejores libros del mes de mayo. Tras su publicación en 1991, Obabakoak se ha vuelto a publicar en Italia este último invierno, esta vez de la mano de la editorial 21 Lettere.

La obra de Bernardo Atxaga El hijo del acordeonista (アコーディオン弾きの息子, 2020) ha quedado finalista en los VII. premios de mejor traducción de Japón.

Uno de los diarios más importantes de Italia, La Repubblica, acaba de incluir el trabajo de Bernardo Atxaga entre los mejores libros del momento. Obabakoak se acaba de reeditar en italiano de la mano de la editorial 21 Lettere.

La obra más conocida de Bernardo Atxaga, Obabakoak se ha publicado por primera vez en farsi, con la traducción de Alireza Shafiee-Nasaben.

Cerramos este año 2020 con una excelente noticia, ya que el diario The Guardian ha incluído en su lista de mejores libros del año a “Memoirs of a Basque Cow” (Dedalus, 2020), la tradución al inglés de Memorias de una vaca.

Se acaba de publicar la traducción al japonés del célebre libro de Bernardo Atxaga, El hijo del acordeonista.

Realizamos un pequeño repaso de las noticias, entrevistas y críticas literarias recibidas tras la publicación de “Casas y tumbas” el pasado mes de febrero.

Bi anai (Erein, 1985) lanean oinarritutako antzezlana taularatu du Nuovo Teatri Sanità taldeak Napolin (Italia), baita arrakastaz taularatu ere. Orain Milanera eramango dute.

Una de las obras más conocidas de Bernardo Atxaga acaba de ver la luz en inglés de la mano de la editorial Dedalus, Memoirs of a Basque Cow (Dedalus, 2020).