La revista The
Threepenny Review se publica en Berkeley (California) y en su número de otoño de 2009 (119.a) acaba de publicar un texto del escritor de Asteasu: The Mystery of the Four Birds.

En ese mismo número podemos también leer textos de otros autores, como Anne Carson, Javier Marias, Bert Keizer y otros muchos.

El texto de Atxaga, traducido por Margaret Jull Costa, se puede consultar en la red en la página web de la revista: The Mistery of the Four Birds.