Euskarazko bi poesia libururen gaztelaniazko itzulpena eta moldaketa: Etiopia (Pott, 1978) eta Henry Bengoa Inventarium. Liburu honetako hainbat poema antologietan ere kaleratu dira, Espainian, Italian, Austrian, Alemanian, Frantzian, Estatu Batuetan, Bulgarian, Polonian, Ukrainan, Ingalaterran, Cuban, eta abar.
Poemas & Híbridos

- Argitaletxea: Visor
- Hizkuntza: Euskara
- Urtea: 1990
- Orrialdeak: 120
- ISBN: 84-7522-250-1
- Generoa: Poesia
Beste edizio batzuk

Poemas & Híbridos
- Hizkuntza: Castellano
- Argitaletxea: Plaza y Janes
- Urtea: 1997
- Orrialdeak: 112
- ISBN: 978-84-01-59000-9

Poemes & Hibrids
- Hizkuntza: Catalá
- Argitaletxea: Bromera
- Urtea: 1994

Poemes & Hybrides
- Hizkuntza: France
- Argitaletxea: Editions de la Presqu'île
- Urtea: 1995

Dall'altra parte della frontiera
- Hizkuntza: Italia
- Argitaletxea: Ugo Guanda
- Urtea: 2003
- Orrialdeak: 136
- ISBN: 978-88-8246-301-4

9 kivea, 27 sanna
- Hizkuntza: Suomi
- Argitaletxea: Tammi
- Urtea: 2001

Pesme i hibridi
- Hizkuntza: Serbiera
- Argitaletxea: Treci trg
- Urtea: 2022
- Orrialdeak: 99